На самом деле меня нет. Я просто твой вымышленный друг.
Только что наткнулся на оригинальный текст песни "Hej sokoły". Очень занятно, в современной интерпретации выброшен куплет (а в очень современной - целых два!), и заменен эпитет "Przepióreczka" - перапёлачка, на "jaskółeczka" - ластавачка. Надо будет собрать все варианты исполнения (уже у меня где-то 7-8). Вот эта вроде бы ничего:



Hej sokoły - original.

В поисках текста наткнулся на отличный сайт с польскими песнями. Надо будет поискать весь тот сборник летника "Пултуск-2006" - мои лучшие каникулы...
"Hej, hej ułani"
"Czerwone jabłuszko"
Спрошу у Оли, может она лучше запомнила те песни. У меня "остались" только эти две, да Маруун5 со своим хитом-2006 "Зиз лов" (=

А если уж совсем будет не лень, то и переводы напишу до пёсэнэк.

@музыка: Hej sokoly

@настроение: хорошее

@темы: polska, мысли, Катя, jl, ПОльша, музыка, воспоминания, песни, ностальгия